The Simpsons

Querido blog:

Sería muy complicado elegir un capítulo preferido de esta serie, principalmente porque me gustan muchos. Sin embargo, creo que si me viera en dicha tesitura, escogería aquel en el que Homer apuesta con Ned que Bart es capaz de ganar a Tod (¿o es a Rod?) en un campeonato de minigolf. Tiene unos puntazos geniales, y como acabo de verlo espero recordar la mayoría:

(Homer le está pidiendo una cerveza a Marge mientras trata de cortar el césped).

Homer: ¡Marge, mi espumosa!

Marge: Homer, no queda cerveza, ¿te apetece un zumo de fruta?

Homer: No juegues conmigo, mujer...

(Homer está con Ned en su casa, y se muestra impresionado por el sótano)

Ned: Es verdad, esta es su primera visita al hogar de los Flanders.

Homer: Como solo hace que somos vecinos (empieza a contar con los dedos, hasta abrir todos) ocho años...

(La familia Simpson reunida en la cocina)

Marge: ¡Ojalá esta familia estuviese tan unida como la de los Flander!

Homer: Tienes razón, hagamos algo juntos. ¿Qué os parece una partida de minigolf seguida de una buena ronda de fresisuís?

Marge: Mmmmm, tengo que lavarme el pelo

Lisa: Y yo tengo que acabar un proyecto para un concurso. Si gano traeré a casa un transportador.

Homer: Para qué si no tenemos camiones...

(Bart y Homer están jugando al minigolf, y a parece Ned con su hijo)

Ned: Veo que le está costando meter esa bola.

Homer: Es un tiro imposible, ni Jack Nicholson podría conseguirlo.

(Homer trata de alentar a Bart para que gane el torneo, después de discutir con Ned. Bart entra en su habitación y tira el palo de golf)

Homer: ¡Qué haces! Ese palo tiene que ser para ti como una raqueta para un tenista, como un violín para un... para un... para uno que toca el violín. Así que venga, ya le estás poniendo un nombre.

Bart: ¿Que le ponga un nombre? ¿Por qué?

Homer: Porque lo digo yo. Un nombre de chica.

Bart: Mamá.

Homer: ¿Pero qué dices? Tu palo se llamará Charline. Y ahora quiero que te concentres en lo maravilloso que será cuando Charline y tú le ganéis a Rod (bueno, algo así decía)

Bart: ¿Quién es Charline?

(Bart y Lisa charlan sobre el problema del primero con su padre)

Lisa: ¿Qué te pasa, Bart?

Bart: ¿Cómo se llama esa ficha del ajedrez que no tiene valor?

Lisa: Bueno, un alfil bloqueado apenas tiene valor, pero creo que te refieres a un peón.

(Lisa trata de ayudar a Bart. Van a la biblioteca y Lisa coge muchos libros)

Bart: Lis, ¡no podemos pagar tantos libros!

Lisa: Bart, los vamos a usufructuar.

Bart: ¡Aaaah! Jejeje, pillado.

(Las escenas de Bart y Lisa en la orilla y luego en la montaña es buenísima, pero no recuerdo las palabras exactas)

(Homer arenga a su hijo en el campeonato)

Homer: ánimo, hijo, recuerda lo que dijo Cristóbal Colón: ¡Si pierdes, te echamos de la familia!